Die Zhang Zhung Nyen Gyud, die mündliche Übertragung von Zhang Zhung, ist eine der wichtigsten und kostbarsten mündlichen Lehrtraditionen des Yungdrung Bön. Diese tiefgründigen Dzogchen Lehren wurden über eine ununterbrochene Übertragungslinie weitergegeben, die mit dem großen Meister Tapihritsa verbunden ist, der als einer der bedeutendsten Meister der alten Dzogchen-Tradition gilt. An diesem Wochenende werden wir die Zwölf Kapitel der Kernanweisungen des Dzogchen kennenlernen, einer tiefen  und unmittelbaren Unterweisung über die Natur unseres eigenen Geistes. Diese Kernunterweisungen vermitteln die wesentlichen Punkte der Dzogchen-Sichtweise und -Praxis. Beginnend mit der allgemeinen Grundlage von Samsara und Nirvana untersuchen wir, wie Verblendung entsteht, wenn der natürliche Zustand nicht erkannt wird. Der Text zeigt verschiedene Wege der Anleitung, entsprechend der Fähigkeiten und Reife der Praktizierenden. Das umfasst den stufenweisen Weg der Praxis, die Einführung in die Weisheit von Thögal sowie die direkte Einführung für Praktizierende mit höchster Fähigkeit. Sie führen uns zu einem tieferen Verständnis von Erkennen, Verwirklichung, Befreiung und der letztendlichen Frucht des Dzogchen. Diese Unterweisung ist sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Praktizierende offen. Ganz gleich, ob Du dich gerade neu für Dzogchen interessierst oder bereits seit vielen Jahren praktizierst – diese kostbaren Kernanweisungen bieten die Möglichkeit, unser Verständnis zu vertiefen und unsere Verbindung mit der kostbaren Dzogchen-Übertragungslinie zu erneuern.

The Zhang Zhung Nyen Gyud, the Aural Transmission of Zhang Zhung, is one of the most important and precious oral teaching traditions of Yungdrung Bön. These profound Dzogchen teachings have been transmitted through an unbroken lineage, connected with the great master Tapihritsa, who is regarded as one of the principal masters of the Dzogchen tradition of ancient. During this weekend, we will study The Twelve Chapters of Pith Instructions of Dzogchen, a profound section of this precious oral transmission. These pith instructions present the essential points of the Dzogchen view and practice, beginning with the common basis of saṃsāra and nirvāṇa, and exploring how delusion arises when the natural state is not recognized. The teachings also explain the different ways of guidance according to the capacity of practitioners, including gradual practice, the introduction to the wisdom of Thögal, and direct introduction for those of the highest capacity. They lead us toward a deeper understanding of recognition, realization, liberation, and the ultimate fruition of Dzogchen. This teaching is open to both newcomers and experienced practitioners. Whether you are newly interested in Dzogchen or have been practicing for many years, these pith instructions offer an opportunity to deepen our understanding and renew our connection with the precious Dzogchen lineage.

Geshe Yungdrung Gyatso Choekhortshang wurde in Dolpo (Nepal) 1980 geboren, wo sich das älteste Bön-Kloster, Dolpo Samling befindet. Im Alter von zehn  Jahren reiste er gemeinsam mit seinem Vater nach Kathmandu, wo er zu den ersten Mönchen gehörte, die am Triten Norbutse-Kloster ihr Studium begannen. Dort erhielt Geshe la Unterweisungen von S. E. Yongdzin Lopön Tenzin Namdak Rinpoche in Sutra, Tantra und Dzogchen. Im Jahr 2009 schloss Geshe Gyatso seine Ausbildung mit dem Geshe Titel ab. Von 2015 bis 2024 war Geshe la Resident Lama von Ligmincha Polen/Wilga. Seit 2025 ist er Präsident der neu gegründeten „Kunzang Foundation“ Nepal, die von Tenzin Wangyal Rinpoche ins Leben gerufen wurde.

Datum | 13. – 15.11.2026

Zeit | Fr. 19:00 – 21:00, Sa. 10:00 – 18:00, So. 10:00 – 16:00 (MEZ / CET)

Ort | Ligmincha Berlin Zentrum · Laubacher Str. 21 14197 Berlin S/U Bundesplatz

Kosten | Präsenz: Normalpreis 130 € / Ermäßigter Preis 90 € / Online via Zoom: 80 €

Anmeldung | link

Veranstalter | Ligmincha Berlin

Die Belehrungen erfolgen auf Englisch mit deutscher Übersetzung.